- 1 名前：ななぞう [2006/09/16(土) 00:57 ID:AbOjp6tc]
- 皆様はじめまして。パンプ歴１ヶ月の超初心者でございます。
Les Millesのトップページにある、”4 Million People A Week”
をクリックすると出てくるビデオを見てまして、この曲が気に
なっていたのです。
今日パンプに出て、ベンチに寝てバーベルを額の方に持っていく
ので（すみません、なんて言うのか分かりません・・・）、
ビデオと同じ曲がかかって益々気になり始めました。
私の空耳では「ここあぇ〜あぇ〜あぇ〜 はっ！」と
聞こえます。
歌詞が英語かどうかも分からず、新曲か古い曲かも分からず、
八方塞りの状況です。御存知の方いらっしゃいましたら、
曲名を教えていただけませんか？
よろしくお願いいたします。
- 2 名前：ちょんまげ [2006/09/16(土) 01:13 ID:KFMAt68A]
- ＞ななぞうさん
この曲はBP48EUROの５曲目「Kotahitanga」ですよ。
ttp://homepage3.nifty.com/dracaena/bodypump48/
- 3 名前：ななぞう [2006/09/17(日) 02:41 ID:iF4PsFy2]
- ＞ちょんまげさん
早速のお返事ありがとうございます！
やっぱり英語の曲じゃなかったんですね、頂いたリンク先で視聴
して「これこれ〜！」とうれしくなりました！
コンバットは半年ほど続けているのですが、パンプを始めたのは
つい最近なので、曲名とか新曲かどうかも分からずでして・・・
ありがとうございました！！
- 4 名前：名無しさん [2006/09/18(月) 00:14 ID:NDT29Ym6]
- 歌詞のテーマはオーストラリアの原住民の言葉で「愛・地球・平和」らしいです。
言葉分からないので↑イントラさんの受け売りですが・・・
- 5 名前：新人 [2006/09/24(日) 23:39 ID:GmsXcwbQ]
- こんにちは。
曲名からはかけ離れますが、話題になっているのでちょっと補足しますね。
「Kotahitanga」は正確にはニュージーランドの原住民マオリ族の言葉で書かれた歌です。
ちなみにニュージーランドのラグビーのチーム「オール・ブラックス」が試合の時に見せる踊りハカ（Haka）はマオリの戦士の踊りで、戦闘心を表したり相手を威嚇したりする意味があるそうです。
「Kotahitanga」の一部にもハカがあります。
インストラクターマニュアルの英語の訳に「Freedoｍ,justice,peace」という一節があります。これが名無しさんのイントラさんが説明した部分かもしれません。
ななぞうさんの空耳部分の歌詞は「Whakaawe awe awe,Hi/Au e」で、訳は「Be inspired-inspired-inspired」となっています。
大体の内容は、「人々はプライドを失くしてしまい、もうこの世では生き残れなくなってしまった、我々のゴールを達成するために結束を深め続けなければ。」のようなものです。
- 6 名前：新人 [2006/09/24(日) 23:46 ID:GmsXcwbQ]
- 「Kotahitanga」の一部にもハカがあります…というのは、BPのコリオの一部じゃなくて、曲の一部ということで…
言葉足らずで失礼しました。
- 7 名前：パンパース [2007/01/29(月) 16:42 ID:.tA30f.M]
- どこへ書き込んだものか悩んだ末。とりあえず。
うちのイントラさんが４８の別バージョン、来週やると言ってました。
あと、某スポクラの本店の祝日イベントでもやるそうですよ。
- 8 名前：kinta [2007/01/29(月) 18:42 ID:HKz44.56]
- うわ〜やってみたい！！！＜48の別バージョン。
これってイントラさん、どこで覚えたのでしょうね。
- 9 名前：せな★ [2007/01/30(火) 01:01 ID:???]
- こんばんは〜
私もやってみたいです！名曲ぞろいなんですよね〜
腕裏が気になりますが、Sashのランジもいいんですよね〜
後、やっぱりMCハマーも気になるところです（汗）
- 10 名前：パンパース [2007/01/30(火) 13:36 ID:aWOkFzRg]
- それならば。
ヒントを日曜は池尻大橋のそばにある店舗。
２月１２日は青物横丁のそばにある店舗。
てバレバレかー。青物横丁の本店は小波の店舗別の
ＨＰに詳細出ています。アリーナだから結構沢山入れるかと
思いますが。
- 11 名前：せな★ [2007/02/02(金) 01:19 ID:???]
- パンパースさん、ありがとうございます。
とっても行きたくなりましたが、12日は予定が入りそうで微妙なところ
です（汗）
ところで、SNS系？サイトi-revoのトレーナページによると、この週末から48
の研修が始まるとのことですが、今後、アチコチで48の体験ができる、
ってことなんですかね・・・？
- 12 名前：パンパース [2007/02/05(月) 16:55 ID:.EohzrZg]
- こんにちは。
昨日アナザーバージョンいたしました。
全部やるのは初めてでしたが、なかなかキツクテ曲も良いですよ。
スクワットとバックの曲がとても爽やかな感じで好きです。
一番はトライかな。
アナザーバージョンは他にもあるそうですよ。
要するに日本でやっているのがアナザーバージョンってことですかね？
- 13 名前：せな★ [2007/02/05(月) 23:14 ID:???]
- パンパースさん、こんばんは〜
う、うらやましいです。。。私はいつになったら体験できるんで
しょう(汗）曲は何度も聴いているのに（苦笑）
全部のジムでできるわけじゃないでしょうからね･･･(-o-;)
あ、古いスレッド上げて見ました。なつかし〜
read.cgi ver2.0 beta3 (03/08/25)