前 次 新10 1- 板 書
43:せな★ 7/17 1:37 ID:???
こんばんはー
＞Ｓっちさん
そうですね、私のところでは、そろそろMixになりつつあります。
でも、今回はMixまでの時間が短く感じました。。今回は好きな曲
が多かったから？（苦笑）
Jackie Oは「Back to Bitch」以降あんまり活動していないんですかね〜
今日、思わずアルバムを通しで聴いてしまいました。やっぱイイですわ(^^;)
E-TypeとJackie Oが来日してライブでもやってくれないかと、妄想してしまう
今日この頃です。
＞Lavcoさん
「So What」は、そのまま訳すと「それがどうした」「それが何だっていうの」
ですが、日本語訳詞もそんなニュアンスで訳していますね。
離婚したPinkの心情があらわれている？かはわかりませんが、彼女の歌詞は
主張があって楽しいですね。問題作！といわれているものもあるようですが。
前 次 書
ir ver 1.0 beta2.2 (03/10/22)